За кадром
По поводу сценария существует сразу две версии. Первая - сценарий к "Русалке" был готов задолго до запуска проекта. Идея истории о девочке с зелеными волосами существовала у Анны Меликян, сценариста и режиссера картины, еще со студенческих времен. Маша Шалаева же идеально вписалась в задуманный образ. Вторая версия говорит о том, что сценарий писали специально для Маши - необыкновенно обыкновенной девушке, сотни которых ходят по мегаполисам.
Анна Меликян утверждает, что сюжет картины основан на реальных событиях, взятых из ее собственной жизни и жизни ее знакомых. Конечно, элемент вымысла ею также не отрицается. Но вот где проходит грань правды и сказки, сказать трудно.
Создатели картины определяют ее как трагикомедию. Это, по их мнению, единственный жанр, способный вызвать у зрителя как смех, так и слезы. Только так можно достучаться до современных ожесточенных жизнью людей.
Бюджет фильма составил примерно 2 миллиона долларов. "Русалка" стала лауреатом крупных международных кинопремий на фестивалях в Ереване, Софии, Карловых Варах, а также получила приз от ассоциации кинопрессы на фестивале в Берлине.
После выхода фильма русалку Алису, сыгранную Машей Шалаевой, стали сравнивать с Амели из одноименной французской картины и с Лолой из немецкой ленты "Беги, Лола, беги!". Однако создатели фильма не добивались сходства - они представили публике уникальную российскую героиню и показали, что она ничем не уступает зарубежным.



